← 健康文章库

Health topics

用药安全

Understand medicine use and questions for your pharmacist.

6 篇文章 MedlinePlus 来源摘要
+WELLPRIMER / HEALTH LIBRARY

降压药

以下为译写摘要,并非原文的完整翻译。

什么是高血压?高血压指血液对动脉壁施加过高压力。近半数美国成年人有高血压,通常没有症状,却可能导致卒中、心衰、心肌梗死和肾病。哪些生活方式有帮助?健康生活方式可以降低血压:

+WELLPRIMER / HEALTH LIBRARY

感冒与止咳药

以下为译写摘要,并非原文的完整翻译。

什么是感冒与止咳药?它们可缓解普通感冒的咽痛、鼻塞或流涕、喷嚏和咳嗽。通常无需治疗感冒或其引起的咳嗽。感冒不能被治愈,抗生素也无助于好转。但症状有时影响睡眠或造成明显不适,此时感冒与止咳药可能有帮助。

+WELLPRIMER / HEALTH LIBRARY

补充与整合医学

以下为译写摘要,并非原文的完整翻译。

许多美国人采用非主流治疗,可称补充、整合或替代医学。补充医学与常规照护并用,如针灸缓解癌症治疗副作用;机构同时提供两者称整合医学。替代医学则取代常规照护。

+WELLPRIMER / HEALTH LIBRARY

用药安全

以下为译写摘要,并非原文的完整翻译。

在美国,药品销售前必须经美国食品药品监督管理局(FDA)批准,处方药和非处方药均如此。FDA 从以下方面评估药物的有效性与安全性:• 动物试验和人体临床试验显示,药物对所治疗疾病有何影响

+WELLPRIMER / HEALTH LIBRARY

草药

以下为译写摘要,并非原文的完整翻译。

草药指因香气、味道或治疗特性而使用的植物或植物部分。草药制品是一类膳食补充剂,以片剂、胶囊、粉末、茶、提取物及鲜或干植物出售,用于尝试维持或改善健康。许多人认为标为“天然”的产品始终安全有益,但未必如此;草药不必经历药品同样的检验。聚合草和麻黄等可能造成严重伤害……

+WELLPRIMER / HEALTH LIBRARY

HIV Medicines

暂无此语言译文,显示英文原文。

What is HIV?HIV stands for human immunodeficiency virus. It harms your immune system by destroying CD4 cells. These are a type of white blood cells that fight infection. The loss of the…